Merry Xmas, Happy Holidays, &cetera

Xmas etymology“Xmas” has been used in English for centuries. The X is an abbreviation for Christ, from the first letter of Greek Christos. First appearing in English in the Anglo Saxon Chronicle in the early twelfth century, it was spelled with Xp or Xr, corresponding to the Greek “Chr,” thus Xres mæsse meant “Christmas.” read more…

Lovely, short letterpress documentary

Firefly Press, Sommerville, Massachusetts

“If I were to be sat down at a computer and told, ‘here, you can do whatever you want,’ I wouldn’t know what to do. There would be too many choices,” says John Kristensen, of Firefly Press in this gorgeous short film. Take a moment to enjoy the rich artistry and craftsmanship in the everyday work of the Firelfy Press in Sommerville Massachusetts.

Chop Suey typefaces

Chop-suey typefaces

“Ethnic” typefaces do have a place in graphic design, though you’re well advised to avoid them, unless your client insists. After all, who would give the carry-out box in the illustration a second thought if Moishe had used the typeface Shalom? Even so, sensitivity is recommended. read more…

Virgule versus solidus

virgule vs. solidus

The slash on our keyboards is a virgule. The name comes down to us from Latin through French (virgula “twig”). It served medieval European literature as a comma and still does this in English language poetry. It also separates things (2015/2016), and it stands in for “or” (as in and/or) and “per” (as in feet/second). We also use it to build level fractions (1/3). read more…